安徽话“囊吃”是什么意思?我问了很多人都不知道.

感觉一楼说的不对.你把话说全一点.这样才能听的懂.

一看你这套路,就知道你是安徽的!这句话什么意思?

不能说是讽刺,是说哪地方人就比较了解当地人,可能你符合安徽人的风格

河南话 安徽话 1.大大 大妈 2.不要客气 3.夹菜吃 4.来点经常讲到的日常

1,大大,大娘:就是你父亲的兄弟和他媳妇2,不要客气:呗(bai)客气3,夹菜吃:夹着(zhuo)菜吃或者夹点菜吃4,常用的:你吃来没?恁啥去啊?你去哪啊?你干啥东西里诶?我吃老啦.我玩去.我去那边转zhuo玩.扣麻将来不来?

安徽话你个噗种是什么意思?

这话是说这人不动脑子,不考虑,超出了正常程度,比如做两口人吃的稀饭,添加了一桶水,也有浪费不节俭之意!

安徽话“囊吃”是什么意思?我问了很多人都不知道.

呵呵.就是犯错被一直骂的意思.

安徽话中的给字是什么意思.

得有个例句才能准确判断.而且不知道你朋友是哪个地区的,安徽方言有很多种的,北部和南部的差异还是很大的.像中北部淮南蚌埠这一片我觉得“给”和“可”意思差不多,不知道“可”的意思你明白不,再解释我也想不出个合适的词,大概就是表示疑问.给你举几个例子吧:你给吃?(你可吃?你吃不?);你给吃来?(你可吃来?你吃过了没?);给是的?(可是的?是不是?).给明白?呵呵.上面说了,蚌埠的就这个意思啊,近义词……除了可我也想不到别的了,这两个词都常用,用成习惯了,都不觉得有什么特别的了……

求安徽方言翻译一下,这句话什么意思,急求, 费宁嘎,真过不咸杰

这句话的意思是:“费宁哥,今天不行,这时能发的东西.郎一平,我要洽谈!”安徽省内各方言可大致分为官话、赣语、吴语、徽语四类汉语方言.官话区包括中原官话.

贵几是什么意思啊?

柜子

帮我翻译下面这段安徽话 谢谢了

这是合肥话啊,你找个合肥人问问.我不晓得,因为你打的是谐音,不是正字.

安徽话撒娇,怎么说???

就是sa jiao 都是第三声,这是安徽宿州话