如今同学们对有关望湖楼醉书为什么呢究竟是怎么回事？，同学们都需要分析一下望湖楼醉书，那么舒婷也在网络上收集了一些对有关《望湖楼醉书》古诗的一些内容来分享给同学们，惹得网友热议，希望能给同学们一些参考。

醉酒时写下的东西.反正就是在望湖楼喝酒,一时心血来潮就写了>

楼主,我帮你全首诗都翻译了一下:六月二十七日在望湖楼上醉酒后所作. 【宋】苏轼乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新, 大雨.

白话译文 乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新, 大雨激. 又来到望湖楼头观赏那水天一色的美丽风光.[2] 本描绘了望湖楼的美丽雨景.好的诗.

黑云像打翻了墨水,还没来及把山遮住白云一点更像散落的珠子一样,纷纷跳进船舱,忽然狂风卷袭大地,湖面上顿时羽扇云飞,凭栏而望,只见湖水天命照,碧波如镜

【内容】: 黑云翻墨未遮山, 白雨跳珠乱入船. 卷地风来忽吹散, 望湖楼下水如天. [注释] : 1.望湖楼:在杭州西湖边. 2.翻墨:像墨汁一样的黑云在天上翻卷.遮:遮.

《望湖楼醉书》 苏轼 黑云翻墨未遮山, 白雨跳珠乱入船. 卷地风来忽吹散, 望湖楼下水如天. [注释] 1.望湖楼:在杭州西湖边. 2.翻墨:像墨汁一样的黑云在天上翻卷.遮:遮盖,掩盖. 3.跳珠:形容雨点像珍珠一样在船中跳动. 4.卷地风:风从地面卷起. [诗句的意思] 1) 天空中的乌云,想泼翻了的黑墨水一样地散开来,还没有把整座山遮住. 2) 白色的大雨点像珠子一样,胡乱地往船上直溅直跳. 3) 忽然刮来一阵大风,把满天乌云吹的无影.

为了能帮你,我查了很多资料,整理如下: 作者背景 苏轼(1037-1101),北宋诗人.字子瞻,号东坡居士,眉州眉山(今属四川)人.与父亲苏洵、弟弟苏辙都是宋代著名的文学家,被称为“三苏”.他的诗自然豪放而又富有理趣,有着鲜明的浪漫主义色彩. 注词释义 六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日. 望湖楼:又名“看经楼”.五代时越王所建.在今杭州西湖边昭庆寺前. 醉书:喝醉酒时所写. 翻墨:指黑云笼罩,翻.

1、译文 乌云翻滚,像打翻的墨汁,还未遮住不远处的青山,便大雨倾盆.白亮亮的雨点像跳动的珍珠乱窜入船.地面上忽然吹起一阵狂风,一下子把乌云全都吹散,望湖楼下顿时波平如镜,好似一碧如洗的青天. 2、原文 六月二十七日望湖楼醉书其一 作者:苏轼 黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船. 卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天. 3、赏析 第一句写云:黑云像打翻了的黑墨水,还未来得及把山遮住.诗中把乌云比作“翻墨”,运用拟人手法形.

苏轼 黑云翻墨未遮山, 白雨跳珠乱入船. 卷地风来忽吹散, 望湖楼下水如天. [注释] 1.望湖楼:在杭州西湖边. 2.翻墨:像墨汁一样的黑云在天上翻卷.遮:遮盖,掩盖. 3.跳珠:形容雨点像珍珠一样在船中跳动. 4.卷地风:风从地面卷起. [解说] 这首诗描写了夏日西湖上一场来去匆匆的暴雨.第一句写黑云翻滚,第二句写大雨倾盆,后两句写雨过天晴.大自然变化多么迅速,诗人用笔又多么神奇. 〔作者简介〕 苏轼(1037-1101),北宋文学.

望湖楼醉书 【年代】:北宋 【作者】:苏轼 【作品】:望湖楼醉书五绝 【内容】: 黑云翻墨未遮山, 白雨跳珠乱入船. 卷地风来忽吹散, 望湖楼下水如天. [注释] : 1.望湖楼:在杭州西湖边. 2.翻墨:像墨汁一样的黑云在天上翻卷.遮:遮盖,掩盖. 3.跳珠:形容雨点像珍珠一样在船中跳动. 4.卷地风:风从地面卷起. [解说] 这首诗描写了夏日西湖上一场来去匆匆的暴雨.第一句写黑云翻滚,第二句写大雨倾盆,后两句写雨过天晴.大自然变化.

这篇文章到这里就已经结束了，希望对同学们有所帮助。