周亚夫军细柳全文翻译

汉文帝后元六年,匈奴大规模侵入汉朝边境.于是,朝廷委派宗正官刘礼为将军,驻军霸陵;祝兹侯徐厉为将军,驻军在棘门;委派河内郡太守周亚夫为将军,驻军细柳,.

周亚夫细柳营中的通假字及解释

军士吏被甲 被通披:披在身上改容式车 式通轼:车前的横木可得而犯邪 邪通耶:语气助词 希望能帮到您,满意请采纳~

周亚夫军细柳的译文

因为周亚夫治军严谨,军纪严明,连皇帝都得遵守,文帝非常欣赏,所以称之为真将军.原文:文帝之后六年(1)匈奴大入边(2).乃以宗正刘礼为将军(3),军霸.

《周亚夫军细柳》的翻译

周亚夫军细柳 〔西汉〕司马迁 【题 解】本文是《史记·绛侯周勃世家》中的一节.绛侯周勃是汉开国功臣.诸吕危刘时,他与丞相陈平共谋诛诸吕,立孝文皇帝.周亚夫.

请问谁知道《周亚夫军细柳》这篇文言文的主要意思??

周亚夫军细柳 [题解] 周亚夫,汉高祖刘邦功臣周勃的儿子,汉文帝时封条侯,河内太守,中尉(仅次于太尉的军事长官).公元前158年,匈奴大举入侵,烽火直连长安..

周亚夫军细柳:解释全文

汉文帝继位之后第六年,匈奴大举侵入边境.朝廷于是让宗正刘礼做将军,驻军霸上;让祝兹侯徐厉做将军,驻军棘门;让河内太守周亚夫做将军,驻军细柳:这样来防备.

《周亚夫军细柳》固是什么意思?

固:必,一定.文帝曰:“嗟乎,此真将军矣!曩者霸上、棘门军,若儿戏耳,其将固可袭而虏也.至于亚夫,可得而犯邪!”称善者久之.译文:文帝说:“啊!这才是真正的将军.先前霸上、棘门各军军营,简直就像儿戏一样,那里的将军一定会被偷袭并且可以被敌人俘虏的.至于周亚夫,难道能够侵犯吗?”文帝称赞了周亚夫很久.

周亚夫君细柳的全文和翻译

周亚夫君细柳的全文:文帝之后六年,匈奴大入边.乃以宗正刘礼为将军,军霸上;祝兹侯徐厉为将军,军棘门;以河内守亚夫为将军,军细柳,以备胡.上自劳军.至霸.

周亚夫军细柳翻译

文帝之后六年(1)匈奴大入边(2).乃以宗正刘礼为将军(3),军霸上(4);祝兹侯徐厉为将军(5),军棘门(6);以河内守亚夫为将军(7),军细柳(8);以.

周亚夫军细柳中可得而犯邪的而字翻译

你好!周亚夫军细柳中可得而犯邪的而字翻译:而表修饰关系,不译 仅代表个人观点,不喜勿喷,谢谢.