英语短文城里老鼠和乡里老鼠带翻译
Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city."
The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hide.
The city mouse and the cuntry mouse
After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid."
从前，有两只老鼠，它们是好朋友。一只老鼠居住在乡村，另一只住在城里。很多年以后，乡下老鼠碰到城里老鼠，它说：“你一定要来我乡下的家看看。”于是，城里老鼠就去了。乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠。城里老鼠说：“这东西不好吃，你的家也不好，你为什么住在田野的地洞里呢？你应该搬到城里去住，你能住上用石头造的漂亮房子，还会吃上美味佳肴，你应该到我城里的家看看。”
乡下老鼠就到城里老鼠的家去。房子十分漂亮，好吃的东西也为他们摆好了。可是正当他们要开始吃的时候，听见很大的一阵响声，城里的老鼠叫喊起来：“快跑！快跑！猫来了！”他们飞快地跑开躲藏起来。
过了一会儿，他们出来了。当他们出来时，乡下老鼠说：“我不喜欢住在城里，我喜欢住在田野我的洞里。因为这样虽然贫穷但是快乐自在，比起虽然富有却要过着提心吊胆的生活来说，要好些。”
英语小故事3分钟乡下老鼠和城里老鼠
The City Mouse and the Country MouseOnce there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city."The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hid.After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid."
城市老鼠与乡村老鼠互换生活的英语作文
Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city."
The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hide.
After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than ... It was a very good house. You would have nice food to eat。乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里? You should come and live in the city. They were friends，城里老鼠就去了，要好些。”于是，有两只老鼠. Nice food was set ready for them to eat. One mouse lived in the country。城里老鼠说：“你一定要来我乡下的家看看."。很多年以后，另一只住在城里;Do come and see me at my house in the country; the other mouse lived in the city; They ran away quickly and hide. You must come and see me at my house in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse，你为什么住在田野的地洞里呢! The cat is coming; he said，乡下老鼠碰到城里老鼠;
从前。房子十分漂亮! Run，我喜欢住在田野我的洞里, and your house is not good. For it is nicer to be poor and happy，听见很大的一阵响声：“快跑, the Country mouse said：“我不喜欢住在城里, "！”他们飞快地跑开躲藏起来。因为这样虽然贫穷但是快乐自在."，还会吃上美味佳肴。一只老鼠居住在乡村, " So the City mouse went，比起虽然富有却要过着提心吊胆的生活来说. The City mouse said, " Run;
The Country mouse went to the house of the City mouse. The City mouse cried。”乡下老鼠就到城里老鼠的家去;This food is not good？你应该搬到城里去住. Why do you live in a hole in the field."，他们出来了！猫来了：“这东西不好吃。
过了一会儿，你应该到我城里的家看看. You would live in a nice house made of stone. But just as they began to eat they heard a great noise!".
After some time they came out，它说, than to be rich and afraid. When they came out, "！快跑;I do not like living in the city，你的家也不好. I like living in my hole in the field，它们是好朋友，城里的老鼠叫喊起来。它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠，你能住上用石头造的漂亮房子，好吃的东西也为他们摆好了。可是正当他们要开始吃的时候。当他们出来时，乡下老鼠说Once there were two mice
我需要城市里的老鼠和乡村里的老鼠的童话故事，而且是英文版的。急！！！！！
城里的老鼠和乡下的老鼠是堂兄弟。一天，城里的老鼠去看望他的堂兄。
乡村鼠：请进来吧。虽然我的屋子又小又黑，可是我有一个非常大的游戏场。这儿有一望无边的稻田，还有新鲜干净的草地。
城市鼠：你的屋子太黑了，你没有灯吗？乡村鼠：我没有灯，太阳就是我的灯。来，吃点大麦吧。你喜欢吃玉米吗？城市鼠，我不喜欢吃大麦，也不喜欢吃玉米。难道你就吃这些东西吗？乡村鼠：是呀。这里的粮食很富裕。在收获季节，农民们把大麦储存起来，我们也把玉米和大麦存起来。
城市鼠：难道你就吃大麦、玉米和稻米？你不吃奶酪和奶油吗？难道你什么肉也不吃？乡村鼠：我不吃奶酪，也不吃奶油。有时候吃一点剩肉。
城市鼠：你从来没尝过蛋糕和小甜饼吗？乡村鼠：是的，从来没有。可我有时候吃些水果，像香蕉啦，芒果啦，还有番木瓜。它们可好吃了，这些黄色的水果使我的眼睛变得亮闪闪的。
城市鼠：我真为你感到遗憾。你从没尝过那么多好吃的食物，比如香肠啦，炸鸡啦，热狗啦什么的。来，跟我进城吧。你会看见许多大房子，摆满食物的大市场，还有挂满衣服的大商店。对了，还有专门卖鞋子和其它东西的商店。
乡村鼠：好吧。我跟你去。
于是，乡村鼠跟着他的堂弟进城了，它们在晚上到了城里。
乡村鼠：怎么这样吵呀？乡下的夜晚是很安静的。
城市鼠：哦，这是小汽车、公共汽车和卡车的声音。许多城里人在夜晚出门。
乡村鼠：这些噪音吵得我的头都疼了。
城市鼠和乡村鼠走进了一所大房子。
城市鼠，请进吧，这是我主人的房子。大不大？美不美？乡村鼠：是呀，又大又美。咦，这些发光的是什么东西？是大星星吗？城市鼠：不，那是灯，是电灯。瞧那桌子上的食物！过来，我指给你看！
乡村鼠望望桌上的食物，他看见了炸鸡和香肠。
城市鼠：吃吧。阿呜，阿鸣，真好吃！这是奶酪，和面包一起吃。这儿还有蛋糕和小甜饼。来呀，快吃吧。
城市鼠给了他的堂兄一些奶酪、面包、蛋糕和小甜饼，还有炸鸡和香肠。正当它们大吃的时候，两只大狗进屋来了。
大狗：汪汪汪！汪汪汪！
城市鼠：快跑，狗来了。
乡村鼠：等一等，我拿点儿吃的。
城市鼠：不行，把吃的留在这儿。那两只狗会咬死我们的，赶快跑吧。
两只老鼠逃进了一个黑洞，狗捉不着它们，可是乡村鼠吓得连话都说不出来了。
城市鼠：好啦，大狗已经走了，让我们回去接着吃吧。
乡村鼠：哦！不。我现在不能吃，我想回家，我不想住在这儿，你们城里太吵。你们这儿的确有许多食物，但是很不安全，最好还是住在乡下，那里不仅安静，狗也友好和气。我再也不来了。
乡下老鼠走了，它回到了乡下安静的小屋子。
The city mouse and country mouse is cousin. One day, the city mouse go to see his cousin.
Country mouse: please come in. Although my room and small and dark, but I have a very big playground. Here is a look endless fields, and the fresh clean the grass.
The city mouse: your room is too dark, you have no light? Country mouse: I have no light, the sun is my lamp. Come, eat some barley it. Do you like to eat corn? The city mouse, I don't like to eat barley, also don't like to eat corn. Don't you eat these things? Country mouse: yeah. The food here is very rich. In the harvest season, farmers and store the barley, we also put corn and barley save it.
The city mouse: don't you eat corn and barley, rice? You don't eat cheese and butter? Don't you also don't eat what meat? Country mouse: I don't eat cheese, and cream. Sometimes a little left to eat meat.
The city mouse: you've never tasted cakes and cookies? Country mouse: yes, never. But I sometimes eat more fruit, like a banana la, mango, sure, and papayas. They can be a delicious, these yellow fruit made my eyes became his sparkling.
The city mouse: I really feel sorry for you. You've never tasted so much delicious food, such as sausage, sure, Fried chicken, sure, what's hot dogs. Come, and let me into the city. You will see many big house, filled up with food market, and hung clothes the big store. Yes, there are special sold shoes and other things of stores.
Country mouse: ok. I go with you.
So, the country mouse with his cousin to the city, they are in the evening to the town.
Country mouse: how so noisy? Evening in the country is very quiet.
The city mouse: oh, it's a car, bus, and the voice of the truck. Many city residents to go out at night.
Country mouse: these noise noise is my head hurts.
The city mouse and rat country entered a big house.
The city mouse, please come in, this is my master's house. Big? Beauty is not beautiful? Country mouse: yeah, big and beautiful. Yi, the light is what things? Is big stars? The city mouse: no, that is a lamp, the electric light. Look at that table of food! Come, I'll show you!
The rat looked country of food on the table, he saw the Fried chicken and sausage.
The city mouse: to eat. O blare, o Ming, delicious! This is cheese, and bread eat together. There are still cakes and cookies. Come on, quick to eat.
The city mouse to his cousin some cheese, bread, cakes and cookies, and Fried chicken and sausage. Just as they eat, two big dog into the room.
Dog: an auf! An auf!
The city mouse: run, the dog came.
Country mouse: wait a minute, I take some food.
The city mouse: no, the food here. The two dogs will bite dead our, run it.
Two mice escaped into a black hole, the dog catch no them, but the country mouse frighten be unable to speak.
The city mouse: well, a big dog has gone, let us go back to eat.
Country mouse: oh! Don't. I can't eat now, I want to go home, and I don't want to live here, your city is too noisy. Here you have much food, but it is not safe, it's better to live in the country, there not only quiet, a dog also friendly and kind. I can't come.
The country mouse go, it returned to the country of the quiet little room.
（会不会太多？）