电影赛德克有普通话配音吗?

庄则洪

赛德克巴莱没有 国语的吗

电影赛德克有普通话配音吗?

他的对白语言主要是:日语, 闽南语, 赛德克语 暂无国语版 这部片子很不错德克萨语的发音很美 是真的文艺片

赛德克巴莱电影的语言是什么?

《赛德克·巴莱》中土著人使用的是赛德克语. 赛德克语是台湾高山族自称为赛德克(Sedeq)人说的语言.主要分布在台湾南投县仁爱乡南年、互助、春阳、亲爱、精英、合作等村,及花莲县秀林、万荣两个人,人口纺14000人.赛德克语属南岛语系印度尼西亚语族台湾泰雅语组;是一种粘着型语言.可划分为:雾社次方言,分布在南丰、互助等村;春阳次方言,分布在精英、春阳等村;太鲁阁次方言,分布在秀林、万荣乡.谢谢您的采纳!

外国电影电视剧为什么没有普通话配音

一般来说只要是官方正式引进的电影和电视剧,都会有普通话配音的,播放时也基本会放普通话这个版本.如果是在电视上看到的电影和电视剧是没有普通话配音的要么就是非法播放,这种情况居多;或者是官方偶尔为之,比如央视六套有时会放原版下面打字幕那种的.

电影《赛德克巴莱》中的语言属于哪个语系?有什么特点?

南岛语系,也叫马来-波利尼西亚语系,是世界上唯一一种主要分布在海岛上的语系,也是世界上分布面积最广的语系之一,台湾的原住民的语言都属于这个语系.

为什么国外的电影的普通话配音总是那几个人?

为了追求完美,好的声音,好的嗓子,不是每个演员都有的,光会说普通话是不行的,要说的标准好听,就要配音.就好比人人会唱歌,不是大家都喜欢听的,如谁都可以上台去唱歌,逼的你一定要听,那么,蒋大为的男高音就会失业了.

为什么电影有粤语和国语 却没其他方言的语言

粤语在中国广东、广西、香港、澳门和新加坡、印尼北苏门答腊省棉兰市、圣诞岛、马来西亚、越南、以及北美、英国和澳大利亚、新西兰等华人社区中广泛使用.粤语电影一般都是香港和澳门,中国内陆拍摄的电影则是统一的国语!

电影《塞德克巴莱》种子.最好有国语.

赛德克巴莱你竟然要国语呢?!!!那这部片子你还是别看了.语言也是是这部电影的精髓啊.不然导演直接让演员说国语算了.大部分演员都是台湾人,都会国语.

为什么外国电影国语配音总是怪里怪气的?

那些不是怪,是传统意义上的专业.那个年代,只有达到那个字正腔圆,从丹田运气的功夫才能进入那个领域.因为配的是外国片,有些是故意模仿那个语调.但是如今就很少有一版译制片可以做到像那时候配音演员都这么专业的了.

电脑里有没有哪个网站的外国电影都是普通话配音的?

一般在香港电影院公映的外语片(我习惯这么说) 应该还是粤语配音的 但是在电影节上放映的电影 比如香港国际电影节 香港电影金像奖 亚洲电影节 是不予配音的 外语片是中文字幕 华语片(包括粤语)是英文字幕

香港上映的外国电影是普通话配音吗

香港上映的外国电影是外国原声 , 加有中文繁体字幕.

TAG: 普通话 电影