为什么许多游戏出中文版都是先出繁体的呢?

很多游戏都是从台湾香港先发售的中国的游戏代理商实在不多实力也不是很强而且要建立符合中国人口的服务器也需要较长的时间相比之下台湾香港的就方便多了

为什么国外那些大型游戏,在汉化的时候一般都选择汉化成繁体中文

这是为了照顾台湾香港

为什么外国游戏都是繁体中文,没有简体

按大五码翻译的.这么说吧,人家根本就没有翻译简体中文的,盗版太多,没有正版销售市场.

为什么很多国外游戏都不出中文?

主要还是因为我国盗版太猖獗,无法控制;其次,虽然中国的市场很大,但中国人思想观念较为落后,不愿意为这种虚拟的东西去花钱,这样的话在中国很难有销量,所以就不会推出正版的中文版.

为何国外着名的单机游戏汉化后繁体语言包多见?

OK!这个问题也就在腾讯这里问了,腾讯就是其中原因之一.千万不要到其他处再问了,这个提起来就一脸泪啊..因为繁体字是香港.澳门.台湾等地的常用文字,而这些地区是国外游戏公司首先发往中国的地区,本来是内地也是发售的..但是这些年国外游戏公司怕了.因为国内大神呢实在多经常游戏补丁和BUG出现搞得这些外国公司焦头烂额于是决定不再向大陆地区发售.我们我们玩到的繁体中文单机游戏多半是这三个地区发售过来的..所以繁体中文多见..呵呵.回答完毕谢谢采纳

为什么欧美游戏都只带繁体中文,不带简体中文呢?大陆的市场要比

当然是因为大陆盗版严重哦另外还有个比较神奇的现象大陆人虽然不学繁体字但是看得懂繁体字的反正写成繁体大陆人也认得那,何必再搞个简体版出来呢.这样多少还可以节约一点钱.

为什么国外的游戏的中文版都是繁体字啊

他们都是出给台湾玩的·大陆盗版的那么多谁愿意把游戏放到大陆卖

为什么诸多国外单机游戏(是有的,不是全部)都有发行繁体中文版

对 为什么是繁体中文 是因为主要发行都在台湾发行的 之所以大陆上市的少 很大的原因是因为天朝盗版水平太高

为什么很多汉化游戏都是繁体的

一般来说,官方中文版都是繁体的,因为大部分游戏的正版不允许在大陆上市,所以那些都是针对港台的 但是大陆有自己的民间汉化组,像游侠和三大妈的各种汉化组,他们的汉化包一般都是简体的

为什么欧美,日本国家,他们不管游戏中,还是企业都用繁体中文?

你好!因为它们不是中国如有疑问,请追问.