刘翔遇上这样的法律问题怎么办?
王子犯法与庶民同罪，刘翔是中国公民，他也要负法律责任：
根据你的假设，分析如下：
一、为了对本案的法律关系进行定性，先要报警，再验伤。
二、如果构成轻伤（或重伤），则属于刑事案件，可要求公安机关立案，追究犯罪嫌疑人故意伤害的刑事责任；同时，可提起刑事附带民事诉讼。
三、如果不构成轻伤（轻微伤），则属于民事侵权案件，可要求被告承担民事赔偿责任。
四、根据《民法通则》、《最高法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，可主张以下赔偿项目：
1、医疗费
2、误工费
3、护理费
4、交通费
5、住宿费
6、住院伙食补助费
7、必要的营养费
如果构成残疾的情况下，还可主张：
8、残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费、康复费、护理费、后续治疗费。
五、关于精神损害赔偿费
1、刑事案件被害人就精神损失提起的附带民事诉讼，法院不予受理。
2、民事侵权损害赔偿案件中，可提起精神损害赔偿的诉讼请求。
请综合客观情况处理。
以上意见，仅供参考。
听说刘翔这次的退出是个骗局？
5月份美国训练时拉伤的
刘翔退赛真的很遗憾，没有办法，人不是钢铁，伤病对于运动员来说都是不可避免的，再加上本身就在自己家门口比赛，中国人民如此之关注，他身上的压力是旁人无法想象的。从刘翔的训练来看，他伤的真的很严重，根本不像有些人说的是装的，他的表情真的很痛苦，绝对不是为了逃避。希望我们所有的人都能够理解，都能够宽容。刘翔还会回来的
珍爱英雄
远离谩骂
刘翔在2008年脚伤是真的吗？
是真的，他已经尽力啦！
从开始练习110米栏，他的脚上一直都有水泡，但是他还是坚持了下去，终于现在水泡破了再破，最终变成了脚跟腱伤，所以不得不退出了比赛。虽然他没能夺得北京奥运会的冠军，但是他自己又何尝不想呢，从北京申奥成功到现在，他已经足足等了七年，但是现在突然要他放弃，他自己能不难过吗，所以我们应该理解他。刘翔你是好样的，我们会永远支持你的。
听说刘翔的纪录已经被人打破了请问是不是真的？
戴龙·罗伯斯（Dayron Robles），古巴田径运动员，是近一两年在男子110米栏项目上进步最明显的年轻选手，由于年纪轻，上升空间大，罗伯斯已经成为刘翔的头号竞争对手。北京时间2008年6月13日凌晨消息，21岁的古巴小将罗伯斯在捷克俄斯特拉发田径大奖赛男子110米栏的比赛中跑出了12秒87，打破了刘翔2年前创造的12秒88原世界纪录，刘翔原世界纪录是2006年在瑞士洛桑大奖赛创造的。