英语婉转柔和,法语浪漫绚丽,英语和法语有很多相似之处,但也有不小的区别. 英语中有一些词,其实是从法语过来,有些意思基本相同,但有些意思略有变化,比如说.

1. 英语单词的发音不象法语那么有规则,例外很多,而法语单词发音相对来说都有一定规则,掌握起来比较容易.英语整个句子的语调比较曲折,抑扬顿挫,而法语句子语调较和缓.2. 英语的时态概念和法语的不同,这点往往较难区分.法语动词有阴阳性,而英语没有,而由这种阴阳性产生的相应的性数变化正是法语所具备,而英语不具备的显著特点.3. 法语中的自反人称代词也是英语所不具备的,在这方面,法语表达方式丰富,比如说:自已照镜子,可以说se regarder dans le mirroir,而英语就没有这种方式.法语和英语的区别还是比较显著的,平时学习中可以多留意!

一方面,法语和英语都是拼音文字,其句法和单词都有很多相通之处. 另一方面,法语和英语分属不同语系(尽管就大的来说都是印欧语系),又有不同之处: 1、法语发音重平稳,英语刚不,可以很张扬; 2、法语动词变位比英语复杂得多; 3、法语形容词一般放在名词后面; 4、法语时态、语态等都比英语复杂. 但一般来说,学过英语的人学法语会觉得比较容易,英语中也有很多来自法语的单词.

我感觉最主要的有三点:1 法语所有动词都需要变位.2 法语所有名词都分阴阳性, 形容词和做定补成分的过去分词需要跟名词进行性数配合.3 法语的时态和语气比英语多:简单过去时,条件式等.抛砖引玉

法语相对于英语来说要高级.曾经法语是贵族讲的语言而英语是大众化的语言.

完全不一样 我是法语专业毕业的 法语的语法比英语的复杂很多 但是却十分的规范

英语,、 法语比英语难学,语法特别多,很麻烦

语法不相似 因为法语属于印欧语系拉丁语族,而英语属于日耳曼语族 单词相似,英语中有80%的单词来自法语,一位英国在1044年被讲法语诺曼底公爵威廉征服,法语变成了当时英格兰的官方语言,所以对英语单词有很大影响

说到相似之处呢,我觉得首先看上去法语和英语有许多单词在拼写上和词义上是一样的,或者是十分相近,比如example,在法语中就变成了exemple,但这也有可能造成.

许多英语词汇是从法语中借过来的,所以很多词汇在写法上有相近之处.但是英语和法语不属于同一个语系,还是有很大区别的,两者的发音也比较容易混淆.法语相对于英语的来说,更复杂严谨一些,有阴阳性,动词变位,配合等等.时态也比英语要多.