求有关沈从文和《边城》有关的外文翻译两篇

自序 沈从文先生在西南联大 七里茶坊早 春(五首) 复 仇 鸡 毛旅 途(八首) 落 魄 故里杂记国子监 鸡鸭名家 晚饭花下水道和孩子 羊舍一夕 珠子灯果园杂记 看 水 钓人的孩子葡萄月令 王 全 职 业翠湖心影 黄油烙饼 八千岁昆明的雨 异 秉 小说三篇跑警报 受 戒 故里三陈天山行色 岁寒三友 星期天湘行二记 天鹅之死 昙花·鹤和鬼火水母、葵·薤 故乡的食物 大淖记事 金冬心讲 用 拟故事两篇 故人往事詹大胖子 八月骄阳 安乐居小学校的钟声 王四海的黄昏 故乡人徙 皮凤三楦房子 鉴赏家桥边小说三篇 端午的鸭蛋

沈从文《边城》的英译版本?

《边城》已经出现了两个英译本,第一个译者为金堤和Robert Payne,1947年推出,第二个译者为戴乃迭,1981年第一版.

沈从文的边城英译本哪个更好 知乎

＂边城＂英译本很难说哪个版本更好 我认为有兴趣的话都可以去看看 以下的两个版本都不错 第一个译本The Frontier City由金缇和Robert Payne合译,1947年出版 第二个译本TheBorder Town由戴乃迭翻译,1981年出版.

沈从文边城哪个版本最好?或者说哪个出版社的最好?

岳麓书社的《沈从文别集》那个版本很不错,简洁大方!封面是黄永玉的做的画

哪能看到沈从文的《边城》?下载在线都可以 ~

在线http://www.oklink/99/1221/biancheng/index.html

网上哪里可以看沈从文的《边城》?

《边城》TXT下载(全本)作者:沈从文http://www.11dream/read.php?tid=33962&u=41035

求沈从文《边城》的英文名?

沈从文的《边城》,译名是The Frontier City,算是小说名的直译 后来定位译名为The Border Town 或则 Border Town

求一本较好的德语辅导教材(和考德语四级有关的)

推荐些学习资料和网站给你,希望对你的学习有所帮助!在线德语学习网站(初级+提高) 德语学习,德语学习资料德语初级网络课程网址:视频教程 ,可以试听几节课.

求沈从文的小说《边城》全集

简介 沈从文(1902年12月28日-1988年5月10日)原名沈岳焕,笔名休芸芸、甲辰、上官碧、璇若等,乳名茂林,字崇文,湖南凤凰县人,苗族,祖母刘氏是苗族,其母黄.

沈从文的《边城》哪个版本比较好?

北京十月文艺出版社的,装帧是精装的,纸张是胶版纸.其他的就不了解了