思ったより広くはなかった?(はだかのくすりゆび)

2302℃ 李世霞

思ったより高かった より什么意思 思った为什么过去时

より在这个句子里面的意思是:比起,相比 思った使用过去式是因为主语在“感觉高”之前发出的这个动作.因为之前他想象的时候没有那么高.但这个动作已经是完成了,所以用过去式.

(はだかのくすりゆび)思ったより広くはなかった?

思ったより什么意思

思ったより:比想象中的要......前面应该接は吧,表示两种事物的对比

跪求日语高手帮忙翻译几个句子!

今天太累了,仅把lz要重点翻的几个句子译了一下 基本上符合你的要求呵~ 1 .小时候,十分开心 没有烦恼 子供の时、悩みもなくて楽しかったんです. 2. 长大了 ,烦恼多了起来 ,学习也忙碌起来,可是很充实. 时间の経つにつれて、悩みもだんだん増えてきて、勉强も忙しくなったんですけど、充実した毎日です. 3.时间少了 可是学习变的有趣了,以前的玩耍 现在都是努力! 时间が少なくなる一方で、勉强が面白くなってきたんです.游びもなくて、努力ばかりです. 4.我很喜欢日语,我会努力学好日语的,! 日本语を勉强することが好きで、ぜひ一生悬命顽张ります.

急求日语翻译,在线等!

またたく间に2年の时间过去、また别れる日まで着きました.昔いっしょに过ごした日を思い出し始めて、10点(分)の懐かしさ.本当に时间が今に滞在することができることを望んで、少なくとも私を优雅に别れることができます.私はなんとあなたと共に今后楽しい时间を分かち合うことができることを望んでことがある、しかし运命はいつも私と冗谈を言います.これは宿命でしょう、私达は别れることを运命付けて、旅人と同じに通り过ぎて、広大な人込みの中で消えてなくなります.そのようにもう1度会うようにしましょう、私の少しでもない残念な思い、少しでもない恨み.心の中は依然としてあなたの位置を残しています.そのようにもう1度会うようにしましょう.

一首日文歌词,帮忙翻译

是滨崎步唱的《TO BE》,中文歌词,可以对照下:)~~ TO BE 每一个打旁边经过的人 都不会多看一眼 一堆无可救药的破铜烂铁 我却像宝贝似的抱在怀里 周围的人带著...

求日语达人帮我把这段歌词翻译下 谢谢了

不整齐的刘海我看见的那双眼睛那种烟的手左肩上的龙让你听到混合着着吐息的哭声轻轻地用手臂环绕抱紧你抚摸着你的发请说喜欢请说喜欢请说喜欢我刺穿你的耳你的身体你的心你身体的全部想拥有你的全部所以抱我吧抱我吧抱我吧紧紧地两个拉长的身影相互重叠的时候在耳边轻声低语深爱的言语紧抱我的宽广的胸膛任凭身体感受那温暖温柔地触至心底请说喜欢请说喜欢请说喜欢我刺穿你的耳你的身体你的心你身体的全部想拥有你的全部所以抱我吧抱我吧抱我吧紧紧地所以亲爱的亲爱的转向这边说我是世界上最可爱的honey honey honey honey所以抱我吧抱我吧抱我吧紧紧地

急!!帮忙翻译成日语!!

翻译的头昏脑涨的.手机游戏;携帯ゲーム ほとんどの人はオンラインゲームと未成... もちろん、ここでオンラインゲームに名文を正すではなく、この产业に适切な対応...

帮我翻译一下 あほうかく

ばか あほう くそ ちくしょう 日语汉字;马鹿 阿呆粪畜生 罗马字;baka ahou kuso chkusyou汉语;傻瓜呆子 屎蛋畜生

急求日语翻译,请帮我把下面的内容翻译下,谢谢,在线等!

私は小さい时から日本语が好きです.ですから、大学の时日本语を选びました.4年间の勉强を通して、日本に対して一层分かってきました.大学勉强の期间に、语学...

怎样做这道题(日语)

1.ほとんど 2.特に 3.もっと 4.ぜひ 5.先に 6.ちょっと ちょうど 7.もう一度 8.もうすぐ 9.だいたい