“秦时明月汉时关,万里长征人未还”的意思是什么?

依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还.源自《出塞》,王昌龄.希望对你有帮助哦~如果满意请采纳,谢谢~

“秦时明月汉时关,万里长征人未还”的意思是

秦时明月汉时关,万里长征人未还 回想秦汉两朝的边关,远征匈奴的大军仿佛还正在关外于匈奴厮杀.但使龙城飞将在,不教胡马度阴山 如果飞将军李广还在边关,胡人的兵马又岂敢度过银山犯我边疆.

秦时明月汉时关,万里长征人未还的解释

秦朝和汉朝的明月与关城没有什么变化,战争自秦汉以来都没有间断,离家出征到万里之外的人还没有回归家乡.

秦时明月汉时关,万里长征人未还的意思

明月还是以前的明月 边关还是以前的边关 将士们到万里之外驻守边关还没回家乡.

秦时明月汉时关 万里长征人未还 的意思是?

译文:三种1、仍然是秦汉时的明月和秦汉时的边关, 征战长久延续,万里征夫还未回还. 2、秦汉以来,明月还是那样照着关塞, 离家万里远征,将士至今仍没有回还. 3、还是秦朝的明月和汉朝的边关,到如今多少战士万里出征不见回还. 我觉得第3种比较合理.

谁知道《出塞》(秦时明月汉时关,万里长征人未还……)的解释?

从秦朝到汉朝一直都没有停止过战争,去边关战争的人都一去不返.如果有李广将军在,就不会让匈奴越过阴山山脉.

汉时关,万里长征人未还的意思是什么,分别回答

出塞 作者:王昌龄 年代:唐 秦时明月汉时关,万里长征人未还.但使龙城飞将在,不教胡马度阴山.“秦时明月汉时关”,诗人从写景入手,勾勒出一幅冷月照边关的苍凉景象.“秦时明月汉时关”不能理解为秦时的明月汉代的关.这里是秦、汉、关、月四字交错使用,在修辞上叫“互文见义”,意思是秦汉时的明月,秦汉时的关.诗人暗示,这里的战事自秦汉以来一直未间歇过,突出了时间的久远.“万里长征人未还”,“万里”指边塞和内地相距万里,突出了空间辽阔.“人未还”使人联想到战争给人民带来的灾难,表达了诗人悲愤的情感.

秦时明月汉时关,万里长征人未还这句诗的意思

秦汉时的明月,秦汉时的边关,(互文的修辞手法)至今依然如故,而战争却一直不曾间断,已有无数将士血洒疆场,又有多少战士仍然戍守着边关,不能归来. 出塞二首.

秦时明月汉时关 万里长征人未还 这句诗是什么意思?

这一句运用了互文的手法,也就是说秦时明月和汉时关是连在一起的,不能分开翻译,秦汉时候的明月、关隘. 看下一句就理应知道,是讲的征战苦.此句用词较之其他描写征战的诗句较为隐晦,用词较为浅淡. 初中生理应知道. 谢谢,想对您有帮助.

秦时明月汉时关,万里长征人未还.是什么意思?

两种翻译1) 依旧是秦汉时的明月和边关,征战长久延续万里征夫不回还.2) 秦汉以来,明月还是那样照着关塞,离家万里远征,将士至今没有回还.