• 传统方法之托物言志,实质上是主题对象化。对吗?
• art作艺术品讲可不可数
• 艺术品 正确英语说法！
• According to the art dealer the picture __to go for at least a million dollors 为什么用is

传统方法之托物言志,实质上是主题对象化。对吗?

托物言志，是间接表现主观主题思想的方式之一。通过对客观事物的描写或刻划，间接表现出作者的志向、意愿。采用托物言志，关键是志与物要有某种相同点或相似点，使物能达意而志为物核。托物言志常借用比拟、象征等手法。

托物言志属于作文的整体手法，是以物写人,通过赋予意象某种人格化特征，来寄托作者的某种情感。托物言志（广义的托物言志应该包括象征，这里所说的是狭义的托物言志）是作者通过对物象描写和刻画（托物）来表达自己的某种志向（言志）。如李忱的《瀑布联句》：“溪涧岂能留得住，终归大海作波涛。”作者以不贪恋溪涧而冲奔大海的瀑布表达自己“弃燕雀之小志，慕鸿鹄之高翔” 的豪情壮怀。

art作艺术品讲可不可数

是不可数名词，art只有表示技术的时候才是可数名词；

表示“艺术作品”“美术作品”，也不可数。如：

Are these films art or entertainment? 这些电影是艺术片还是娱乐片?

若指一件或几件艺术作品，通常借助单位词work。如：

This tapestry is a work of art. 这张挂毯是件艺术品。

艺术品 正确英语说法！

英语翻译不是唯一的，也不要把英语学死了。艺术品有很多种表达的。简单点的，就是art，作为名词就是美术，艺术，艺术品的意思，高档点的artwork但这更多偏向于已经成品。

According to the art dealer the picture __to go for at least a million dollors 为什么用is

is expected

expected 过去分词表示被动，expecting是现在分词，表示主动。

句意是：这名艺术品商人期望这幅画至少能卖一百万美元。

也就是说这幅画被期望，用被动语态。