蒲草韧如丝，磐石无转移中还珠格格的台词是怎么说这句话来着的呢？
紫薇再也无法逃避了，走上前去，在小燕子身边，对乾隆跪下。仰着头，她凄楚的
看着乾隆，温温婉婉，清清脆脆的说：
"我娘跟我说，如果有一天，我能见着我爹，要我问一句：你还记得大明湖边的夏
雨荷吗？还有一句小燕子不知道的话：'蒲草韧如丝，磐石是不是无转移？'"
“蒲草韧如丝，磐石无转移”是什么意思？
1、原文：君当作磐石，妾当作蒲草。蒲草韧如丝，磐石无转移。
2、译文：你应当像一块大石，我必定会像一株蒲苇。蒲苇像丝一样柔软但坚韧结实，大石也不会转移。
3、深刻意义：我们虽然迫于压力而分手，但我们之间的爱情是坚不可摧的，为了爱情，你要像磐石一样坚守不移，我要像蒲苇一样坚韧难断。这样的誓言表达了刘兰芝与焦仲卿追求爱情与婚姻的自由与自主的坚定信念和用生命捍卫爱情的决心。
4、出处：“蒲草韧如丝，磐石无转移”出自《孔雀东南飞》。《孔雀东南飞》是中国文学史上第一部长篇叙事诗，也是乐府诗发展史上的高峰之作，后人盛称它与北朝的《木兰诗》为“乐府双璧”。
《孔雀东南飞》取材于东汉献帝年间发生在庐江郡（今安徽怀宁、潜山一带）的一桩婚姻悲剧。主要讲述了焦仲卿、刘兰芝夫妇被迫分离并双双自杀的故事，控诉了封建礼教的残酷无情，歌颂了焦刘夫妇的真挚感情和反抗精神。
作为古代史上最长的一部叙事诗，《孔雀东南飞》故事繁简剪裁得当，人物刻画栩栩如生，不仅塑造了焦刘夫妇心心相印、坚贞不屈的形象，也把焦母的顽固和刘兄的蛮横刻画得入木三分。篇尾构思了刘兰芝和焦仲卿死后双双化为孔雀的神话，寄托了人民群众追求恋爱自由和幸福生活的强烈愿望。
燕草碧如丝，盘石无转移是何意思
这是孔雀东南飞里的，焦仲qin对刘兰芝说的,意思是，你对我的爱如同苇一样风一吹就倒了，而我对你的爱像磐石一样坚定的不变，原话不是这样，但大致意思就是这样
“君当如磐石，妾当如蒲草。蒲草韧如丝，磐石无转移”这句诗是什么意思？
你要像磐石一样，而我应当像蒲苇坚韧，形容爱情的忠贞不渝。
磐石指的是厚而大的石头，坚如磐石，君当作磐石，妾当作蒲苇。
君当作磐石，妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝，磐石无转移。这是《玉台新咏》中描写爱情悲剧的长篇叙事诗、汉乐府诗《孔雀东南飞》的千古名句。
刘兰芝在投水自尽前对丈夫焦仲卿所发出的爱情誓言。“君当作磐石，妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝，磐石无转移。”意思是我们虽然迫于压力而分手，但我们之间的爱情是坚不可摧的，为了爱情，你要像磐石一样坚守不移，我要像蒲苇一样坚韧难断。
主要是这样的誓言表达了刘兰芝与焦仲卿追求爱情与婚姻的自由与自主的坚定信念和用生命捍卫爱情的决心。