m6米‏乐体‏育在‏线入‏口,真心求助 送东阳马生序艰苦求学

4806℃ SABRINA

m6米‏乐体‏育在‏线入‏口,真心求助送东阳马生序艰苦求学

翻译文言文“余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意,以中有足乐者”。

译文:我却穿着破破烂烂的衣服和他们生活在一起,但我毫无羡慕的心,因为心中有足以快乐的事情。

出自宋濂《送东阳马生序》,节选:”余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意。以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰若此。”

译文:我却穿着旧棉袍、破衣服处于他们之间,毫无羡慕的意思。因为心中有足以使自己高兴的事,并不觉得吃穿的享受不如人家。我的勤劳和艰辛大概就是这样。

扩展资料:

赏析:

此篇赠序是宋濂写给他的同乡晚生马君则的。作者赠他这篇文章,是以勉励他勤奋学习,但意思却不直接说出,而是从自己的亲身经历和体会中引申而出,婉转含蓄,平易亲切,字里行间充满了一个硕德长者对晚生后辈的殷切期望,读来令人感动。

”余则缊袍敝衣处其间,略无慕艳意。以中有足乐者”,从生活条件之难,写自己安于清贫,不慕富贵,因学有所得,故只觉其乐而不觉其苦,强调只要精神充实,生活条件的艰苦是微不足道的。

创作背景:

明洪武十一年(1378),宋濂告老还乡的第二年,应诏从家乡浦江(浙江省浦江县)到应天(今江苏南京)去朝见,同乡晚辈马君则前来拜访,宋濂写下了此篇赠序,介绍自己的学习经历和学习态度,以勉励他人勤奋。

参考资料来源:搜狗百科--送东阳马生序

求助 颜东凯 田雨昕一对新人结婚藏头诗一首

颜家风光越水春 东西南北少知音 凯歌应是新年唱 爱你一生是真心 田家稔熟人情好 雨声作气张三军 昕事经年寄白云

乐繁体字怎么写

乐繁体字:

乐拼音:lè、 yuè

释义:

1、欢喜,快活;快乐。乐境。乐融融。乐不可支。其乐无穷。乐观(精神愉快,对事物的发展充满信心)。乐天(安于自己的处境而没有任何忧虑)。

2、使人快乐的事情:取乐。逗乐。

3、对某事甘心情愿:乐此不疲。

4、笑:这事太可乐了。

yuè

声音,和谐成调的。

扩展资料

汉字笔画:

相关组词:

1、乐得[lè dé] 

某种情况或安排恰合自己心意,因而顺其自然。

2、作乐[zuò lè] 

取乐。

3、作乐[zuò yuè] 

制定乐律。

4、乐子[lè zi] 

快乐的事。

5、乐于[lè yú] 

对于做某种事情感到快乐。

6、乐天[lè tiān] 

安于自己的处境或认为将来就会自然好起来因而无忧无虑。

不知口体之奉不若人也

不觉得吃的穿的不如人。(或:不感到衣食的享受比不上其他的人。)

口体之奉,指吃的穿的(即衣食的享用)。