在送东阳马生序中砚盘中的墨水结冰了正常来说冰是泡不开墨的,宋濂怎么用冻冰的墨水写字的?

包晓燕

墨汁会结冰吗,《送东阳马生序》提到的“砚冰坚”可能实现吗?

在送东阳马生序中砚盘中的墨水结冰了正常来说冰是泡不开墨的,宋濂怎么用冻冰的墨水写字的?

古代文人所用的砚台一般是很讲究的~也许指的是端砚石中的冰冻.

用现代汉语翻译下列句子

1.不传承我的志向的 都不是我的子孙.2.难道现在是大将安心享乐的时候吗? 3.将士出力,我岳飞有什么功劳! 4.(杨布)穿了件白色的衣服出门去 5.人们把看到包拯的笑比作黄河水变清一样难.6.回到家,把它杀了!

送东阳马生序当中砚冰坚的砚的意思

砚:砚台.原句:天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠.翻译:天气酷. ——清· 周容《芋老人传》砚冰坚.——明· 宋濂《送东阳马生序》(4) 又如:.

古文中"砚冰"的意思

背日收窗雪,开炉释砚冰——选自唐朝周贺 《冬日山居思乡》,所以“砚冰”的意思是“砚水冻成的冰” 而在明 代宋濂 《送东阳马生序》:“每假借于藏书之家,手自笔録,计日以还.天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠.”中,“冰”一字被翻译为动词“结冰”或者“结成.冰” 这是比较普遍的回答.不过,在江苏省连云港外国语学校的一名老师(郭燕)的论文中有不同看法【ps我引用这位老师(应该是老师吧)的观点并不代表她的观点一定正确.】她认为“冰”是“冷”的意思“砚冰坚”的意思是“砚台又冷又硬” ps论文名为“砚冰坚”中“冰”的释义..可以自己去看一下,做出判断 还有,求采纳啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

《送东阳马生序》的翻译,简短一些,急!!!

【译文】我年幼时就爱学习.因为家中贫穷,无法买书来看,常向藏书的人家求借,亲手抄录,约定日期送还.天气酷寒时,砚池中的水冻成了坚冰,手指不能屈伸,我仍.

送东阳马生序解释及答案

译文 我小时候就特别爱好读书.家里穷,没有办法得到书来看,经常向有藏书的人家. (有时)天气非常寒冷,砚池里的墨水结成坚冰,手指(冻僵)不能弯曲,伸直,也.

送东阳马生序的翻译

送东阳马生序 宋濂 我小时候就非常好学.因为家里穷,没有办法买书来读,经常向有藏书的人家借,亲手抄录下来,再按期把书还给人家.冬天天气十分寒冷,砚台里的.

送东阳马生序原文及翻译

原文 余幼时即嗜(shì)学.家贫,无从致书以观,每假( jiǎ )借于藏书之家,手自. 东阳马生君则,在太学已二年,流辈甚称其贤.余朝京师,生以乡人子谒(yè)余,.

宋濂借书翻译

出处;《送东阳马生序》 本文讲述了宋濂小时候非常好学的故事 原文: 余幼时即嗜学①,家贫,无从致书以观,每假②借于藏书之家,手自笔录,计日以还.天大寒,砚.

宋濂的《送东阳马生序》翻译

我小时就爱好读书.家里穷,没有办法得到书,就经常向有书的人家去借,亲手用笔抄写,计算着约定的日子按期归还.天气特别冷的时候,砚池里的墨水结成坚冰,手指.