狼三则 - 蒲松龄 其一 原文有屠人,货肉归,日已暮,欻(xū,忽然)一狼来,瞰(看,窥视)担上肉,似甚垂涎,随屠尾行数里.屠惧,示之以刃,(狼)少却(退);.
故事出自十三世纪中国明代马中锡的《东田传》一书.故事说,有一位书生东郭先生,读死书、死读书,十分迂腐.一天,东郭先生赶着一头毛驴,背着一口袋书,到到一.
狼蒲松龄原文:一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨.途中两狼,缀行甚远.屠惧,投以骨.一狼得骨止,一狼仍从.复投之,后狼止而前狼又至.骨已尽矣,而两浪之并驱如故.屠大窘,恐前后受其敌.顾野有麦场,场主积薪其中,苫蔽成丘.屠乃奔倚其下,弛担持刀.狼不敢前,眈眈相向.少时,一狼径去,其一犬坐于前.久之,目似瞑,意暇甚.屠暴起,以刀劈狼首,又数刀毙(之.方欲行,转视积薪后,一狼洞其中,意将隧入以攻其后也.身已半入,止露尻尾.屠自后断其股,亦毙之.乃悟前狼假寐,盖以诱敌.狼亦黠矣,而顷刻两毙,禽兽之变诈几何哉?止增笑耳.
狼其三文言文原文翻译
第三则翻译: 有一个屠夫,晚间走在路上,被狼紧紧地追赶着.路旁有个农民留下的地窝棚,他就跑进去藏在里面.恶狼从苫房的草帘中伸进一只爪子.屠夫急忙抓住它,不让它抽出去.但是没有办法可以杀死它.只有一把不到一寸长的小刀子,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气.极力吹了一会儿,觉得狼不怎么动弹了,才用带子扎上了吹气口.出去一看,只见狼浑身膨胀,活像一头牛.四条腿直挺挺地不能回弯儿,张着大嘴无法闭上,就把它背回去了.不是屠夫,谁有这个办法呢?
《狼》 原文: 一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨.途中两狼,缀行甚远. 屠惧,投以骨.一狼得骨止,一狼仍从.复投之,后狼止而前狼又至.骨已尽矣,而两浪之并驱如.
其一 有屠人货肉归,日已暮,欻一狼来,瞰担上肉,似甚垂涎,随屠尾行数里.屠惧. 其三 一屠暮行,为狼所逼.道旁有夜耕者所遗行室,奔入伏焉.狼自苫中探爪入,屠.
蒲松龄的文言文
1.目的就是迷惑屠夫啊 让屠夫以为一只狼走了,一只狼暂时停止攻击他了 就会放下戒备,方便另一只狼从后面偷袭成功 而它挡在屠夫面前,屠夫也不能随便逃走 2.作者以.
一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨.途中两狼,缀行甚远. 屠惧,投以骨.一狼得骨止,一狼仍从.复投之,后狼止而前狼又至.骨已尽矣,而两浪之并驱如故. 屠大窘,.
异史氏,即清朝小说家蒲松龄在其著作《聊斋志异》中的自称.《聊斋志异》许多篇目最后一段都以“异史氏曰:”开头,这是指蒲松龄发表自己的意见.“异史氏曰”的内容在表达方式上区别于其上文的叙述,主要用的是 (议论);这种表达方式在这里的作用是(使记叙的“骂鸭”故事中所包涵的内容得以生发,从而更具普遍的教益.)
改编蒲松龄狼文言文
翻译: 一个屠夫傍晚回家,担子里面的肉已经卖完,只有剩下的骨头.路上遇见两只狼,紧跟着走了很远. 屠夫害怕了,把骨头扔给狼.一只狼得到骨头停下了.另一只.
我是一只狼,有一天,我和我的朋友出去想找点吃的,恰好遇上了一位屠夫,我们想:今天可有好吃的了!于是紧跟在他的后面,没想到,那家伙为了摆脱我们,竟扔了一块肉骨头,我吃了它,我的朋友仍紧追不舍,他又扔了一块,我的朋友吃了,我跟他后头.他没了办法,就以柴垛做“碉堡”,手持刀,我们不敢上前扑他,便来了一计.我让朋友坐前面假装睡觉,我迂回到他后面,在柴垛上打洞,,谁知那家伙,杀了朋友后,又找着了我,于是,我的小命归天了!(还是人聪明呀!!!)
夜晚的月色显得阴森森的,乌云不时地把月亮给遮掩住,天冷冷的,给人一种不寒而栗的感觉…… 一个屠户独自一人走在回家的小道上,他身穿一件麻布衣,肩挑扁担,一.
狼文言文三篇翻译
狼三则 - 蒲松龄 其一 原文有屠人,货肉归,日已暮,欻(xū,忽然)一狼来,瞰(. 非主语,准确翻译为“其中一条狼像狗一样蹲坐在前面”,所以节奏划分对于理解本.
第三则翻译: 有一个屠夫,晚间走在路上,被狼紧紧地追赶着.路旁有个农民留下的地窝棚,他就跑进去藏在里面.恶狼从苫房的草帘中伸进一只爪子.屠夫急忙抓住它,不让它抽出去.但是没有办法可以杀死它.只有一把不到一寸长的小刀子,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气.极力吹了一会儿,觉得狼不怎么动弹了,才用带子扎上了吹气口.出去一看,只见狼浑身膨胀,活像一头牛.四条腿直挺挺地不能回弯儿,张着大嘴无法闭上,就把它背回去了.不是屠夫,谁有这个办法呢?
《狼》 原文: 一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨.途中两狼,缀行甚远. 屠惧,投以骨.一狼得骨止,一狼仍从.复投之,后狼止而前狼又至.骨已尽矣,而两浪之并驱如.
狼的翻译
译文:有个屠户天晚回家,担子里的肉已经卖完了,只剩下一些骨头.路上遇到两只. 屠户很窘迫,恐怕前后一起受到狼的攻击.看见野地里有一个打麦场,场主人把柴草.
有一个屠户傍晚回家,担子里的肉已卖完,只有剩下的骨头.路上遇到两只狼,紧跟. 屠户非常困窘,恐怕前后同时受到狼的攻击.环顾四野有一个麦场,麦场的主人把柴.
一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨.途中两狼,缀行甚远. 屠惧,投以骨.一狼得骨止. 屠户很窘迫,恐怕前后一起受到狼的攻击.看见野地里有一个打麦场,场主人把柴草.