哈姆雷特 (1948) (hamlet) ps:有人感觉,1948年的是始祖,剪接好,服装精美;1980年的bbc版很传神;1990年版本的可看性高;1996年版本的有4小时对英语学习很有帮助,就是男主角有点老.最后还有要看你自己斟酌.

那很难比较啊.电影有很多种.莎士比亚的剧本从来没有注释,所以每一种都是不一样的.其中最离谱的一个电影里哈姆雷特亲了他的母亲..就是真正、情人间的那种..囧..一般来说最受欢迎的是改编的现代版.虽然也是古英语但是是现代的背景,所以有些不协调..话说回来你说的是英语版本的电影吧?我没回答错把?最相近的是1996年的版本,kenneth branagh饰演哈姆雷特

哈姆雷特是莎士比亚最长的一部戏剧.在最出名的两部电影里.导演全部都有删节. 而且,莎士比亚的原剧本其实是很早就已经找不到了的.现在有的剧本都是找当初的演员拼凑起来的. 所以在舞台指导(灯光,道具之类)上基本是一点资料都没有. 所以电影里的布景和角色的站位包括台词的语气全部都是按照导演自己的看法而拍出来的. 就拿III,iv来说吧.哈姆雷特与她的母亲在一个密室里.但是几部电影都有不同的格局.包括演出来的时候也有很大的不同.

建议看书.一千个人眼里有一千个哈姆雷特.或者是看话剧歌剧类.不建议看电影.

获得 奥斯卡 金像奖的1948版 1948版电影 基本信息 内容类型:剧情片 故事片 所属国别:英国 原文语种:英文 配音语种:中文 原著作者:威廉·莎士比亚(William .

是书名,全名是《丹麦王子,哈姆雷特的悲剧》(The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark)莎士比亚的著名悲剧之一.在《哈姆莱特》中,复仇的故事中交织着爱恨情愁.同时,哈姆莱特也是该剧主人公丹麦王子的名字.很好看的一部悲剧.

《哈姆雷特》作者莎士比亚,文是戏剧.但是我记得有个相似的小说叫《王子复仇记》,要看哈姆雷特的话,就去买哈姆雷特的书去看就好了,因为文不是很长,书也不贵.

楼上说的太笼统了吧. 貌似很多细节都修改了吧? 1)我记得弥海砂和月原著在青山相遇,但是在电影中,是在樱花电视台. 2)还有原著中没有月和龙崎手铐在一起的一幕.

电影把原著的很多内容都剪掉了.书写的很细腻,每个人物角色都有自己的性格特点. 比如,赫敏爱学习,聪明但有点固执,有时课堂提问时又有点爱表现(对了,书中的描写她有很多小雀斑).但她的确是最聪明的,帮哈利解决了很多问题..罗恩,电影中傻傻的,而书中也表现了他勇敢机智的一面..还有韦斯莱两兄弟是一对鬼灵精,顽皮胡闹,却有着不计其数的奇思妙想.在哈利的资助下开了店,有许多奇奇怪怪的东西.. 个人觉得,电影与原著最大的不同就是心理描写,电影里有演员们到位的动作,神态的演绎..而原著里有细腻真实的心理描写..

哈姆雷特 (1948)(Hamlet) 其他片名:王子复仇记 导演:· 劳伦斯·奥利维尔(Laurence Olivier) 编剧:· 劳伦斯·奥利维尔(Laurence Olivier) · William .