昵称的那个“酱”?可能是 ジャン 这发音与酱jiang差不多

【ちゃん】 【tyann】 【接尾】 (「さん」的转音)接在名字后表示亲热.((サンの転)人を表す名词に付けて、亲しみを表す呼び方.) お姉ちゃん./姐姐. お父ちゃん./爸爸. おじちゃん./叔叔;伯伯. 文ちゃん./阿文.

夜夜酱的日语写法:夜夜ちゃん.读音是:中国人名用音读:ややちゃん(ya ya tyan) 日本人名用训读:よよちゃん(yo yo tyan)

日语:**ちゃん有时读成(ぢゃん) 罗马音:**tyann (dyann) (前面是“跄”,后面的是你说的“酱”)

应该是“某某酱”这种昵称吧?LS几位方向搞错了………… 应该是“ちゃん”读作“Chan”,比如《火影》里鸣人就称呼樱为“桜ちゃん”(Sakura Chan).

是sayonara 再见的意思 さよなら

这个字不念 jan 念作 chance 的chan 中国这边写作酱是取其谐音来的哈. 一般性都是加在昵称后面 比如,姓 山田 的人. 熟悉的人可在其姓氏后面加上 chan 表示亲近. 哥哥或者姐姐后面加chan也是很正常的. 一般性都很口语化的. chan和san都表示称呼. 区别不算太大吧. 这是日本人常用的一种比较随意的称呼方式. 但是若加chan则表示爱称哈. 带有一种更微妙的感情在里面吧. imouto是妹妹的意思. 跟这个没关系的哈.

你说的是ちゃん你说的 爱酱 → 爱ちゃん

简单来说,“哦尼”是哥哥、长兄的意思,后面加“酱”表示亲切无实意. 而姐姐是あね(a ne) 但是日本人为了体现名词,并且凸显自己的优雅高贵都爱加接头词 所以就变成了お姉(o ne) さん是人称后缀读成sang 连起来就是o ne sang(昂捏桑) e发拼音ei的音

お兄ちゃん(o ni chan),叫自己的哥哥的亲密叫法, 后面的“酱”(chan)是昵称的意思.