为什么莱昂纳多·迪卡普里奥的别名是小李和小李子?(如下图)

郝贝山

莱昂纳多为什么叫小李 小李子名字是怎么来的

为什么莱昂纳多·迪卡普里奥的别名是小李和小李子?(如下图)

在中国莱昂纳多被他的粉丝亲切的成为小李子,原因为何呢!据悉,莱昂纳多的中文译名也可以译为李奥纳多,因此有些粉丝会叫他“小李哥”或者“小李子”,起初是一种亲切的称呼,后来慢慢掺杂了一些调侃的味道.莱昂纳多是中国观众最熟悉的好莱坞演员之一,泰坦尼克号中惊艳的表演让人一下子就记住了他,从当初的小鲜肉到如今的影视巨星,莱昂纳多可以说是在聚光灯和红毯下完成人生蜕变.

莱昂纳多·迪卡普里奥为什么叫小李子

因为莱昂纳多·迪卡普里奥英文名是Leonardo DiCaprio,翻译成中文也可以译为李奥纳多,港台地区多叫他李奥纳多,所以粉丝们亲切地称他为小李或者小李子,都是昵称.像Leo、Leon,也都是莱昂纳多的昵称.

为什么“莱昂纳多·迪卡普里奥”又称为“小李”呢?

故事讲述莱昂纳多饰演的约翰和一位陌生的女人在巴黎频频邂逅,她和他在街头、雨中、楼梯、车里不停的擦肩而过,这极端的巧合和阴差阳错,让约翰对两个人的命运交.

莱昂纳多·迪卡普里奥为什么叫小李子

莱昂纳多全名莱昂纳多·迪卡普里奥(Leonardo DiCaprio),也可以音译为“李奥纳多”.对于我们中国人来说,这个名字比较长也比较拗口,为了图方便,就叫他小李.

莱昂纳多·迪卡普里奥为什么叫小李

因为莱昂纳多被港台地区叫李奥纳多,为表示亲昵就叫成小李子或小李.

莱昂纳多迪卡普里奥为什么叫小李

因为莱昂纳多也可以翻译成李昂那多,所以叫小李.莱昂纳多·迪卡普里奥(Leonardo DiCaprio),1974年11月11日出生于美国加利福尼亚州洛杉矶,美国影视男演员..

莱昂纳多为什么叫小李

莱昂纳多为什么叫中文名“小李”呢?其实这个问题很好回答,莱昂纳多全名莱昂纳多·迪卡普里奥,英文名是(LeonardoDiCaprio),中文译名另外一种翻译解释是“李奥纳多”,为了表示亲切,粉丝会叫他小李或者小李子,是爱的一种昵称.

莱昂纳多为什么叫小李子

美国男演员莱昂纳多被港台地区叫李奥纳多,为表示亲昵就叫成小李子或小李

莱昂纳多为什么叫小李

莱昂纳多为什么叫中文名“小李”呢?其实这个问题很好回答,莱昂纳多全名莱昂纳多·迪卡普里奥,英文名是(leonardodicaprio),中文译名另外一种翻译解释是“李奥纳多”,为了表示亲切,粉丝会叫他小李或者小李子,是爱的一种昵称.

为什么叫莱昂纳多小李子

因为莱昂纳多·迪卡普里奥英文名是leonardo dicaprio,翻译成中文也可以译为李奥纳多,港台地区多叫他李奥纳多,所以粉丝们亲切地称他为小李或者小李子,都是昵称.像leo、leon,也都是莱昂纳多的昵称.