分情况来看: 1.如果一个香港小市民在街上见到一个女警官或者男警官,他们也会叫 madam/ 或者 阿sir, 这样的意思其实是他们对警察的一种习惯性称呼,巡警的头衔不会很高,所以这里的madam和sir就是对警察的一种习惯称呼 2.如果是在警察局里面,警员之间相互称呼,会用到 madam或者 阿sir,遇到比自己职位高的,更是会敬礼并称呼 sir或者madam 其实sir和madam只是对警察的习惯性称呼,并没有职位高低之分,但多少有些尊敬的成分

香港人习惯以sir 代替(男老师, 在政府机构工作的男士), 例如曾老师便叫曾sir, 曾督察也叩曾sir. 但一般的女士不会叫madam. madam 梁便是特指她是一名纪律部队或执法人员.

sir意思就是先生,之前英国管理香港的时候更多的意思偏向于“长官” 所以香港片很多时候都听到 Yes, Sir 后来就简化成阿sir了

Sir可以表示老师,也可表示长官,香港以前是英殖民地,所以叫长官都以英语表示,因此多叫长官作sir,而香港的警察是纪律部队,可说是武官的一种,所以也就叫警察作sir. ****************************************************************** 祝天天开心,学习进步!如果不明白,请再问;如果对你有所帮助,请点击本页面中的“选为满意回答”按钮; 手机提问者请在客户端上评价点“满意” , 谢谢!*******************************************************************

因为警察对上级都叫sir.因此人们都把警察叫做啊sir

原因:香港是中文及英文都通用的地方,香港毗邻广东,长期以来人们在各百种社交场合中习惯使用粤语,所以,在称呼时既有地方习惯,又夹杂有英语的音译.其中.

以下供参考啊sir在香港是警察的意思

sir是警官的意思,张sir,张警官,意思是姓张的警官.MADEN意思是女警官

1967年六七后,及1970年代政府计划发展新界,为了得到新界原居民的支持,当时的香港政府于1972年12月实施的“小型屋宇政策”,规定年满18岁,父系源自1890年代新界认可乡村居民的男性香港原居民,每人可一生申请一次于认可范围内建造一座共3层高(27呎/8.23米高),每层面积不超过700平方呎的丁屋,无需向政府缴付地价.修建丁屋的权利就是丁权.

中国军队不是这样喊的、我们看这么多有关军队的片子都知道是喊:报告!Yes Sir主要是香港警察说,是下级对上级的称呼!究竟为什么这么说,个人理解就是香港曾被英国统治过http://blog.renren/share/249475264/813344806 Yes madam!(音译为:耶斯买的)意为:是!长官(女) Yes sir ! (音译为 :耶瑟)意为:是!长官(男) 该回答,一般是在执行命令时所说!