瞿秋白“是最早将国际歌翻译成中文并附上简谱的”.时间应该是在1922和1923年之间. 因此,瞿秋白是入乐的《国际歌》歌词的第一个译者. 但严格说,入乐不等于第.
潘汉年
国际歌的中文版是最终谁翻译的最早有署名的中文版本应该是郑振铎与其好友耿济
谁把《国际歌》翻译成中文的?大至在那个年代?是瞿(qú)秋白在1922年-1923年间翻译成中文的.
《国际歌》传到中国时,是由什么语翻译过来的?《国际歌》传到中国的时候,是由俄语翻译过来的.
最早翻译《国际歌》的人是谁?是鬼——哦人保低矮
《国际歌》的词、曲作者分别是谁?哪国人?国际歌》(法文:L'Internationale)是国际共产主义运动中最著名的一首歌.这首歌也曾经是世界上最被广泛传唱的歌曲之一.原文(法语)的歌词由欧仁·鲍狄埃在1871年所作,皮埃尔·狄盖特于1888年为其谱曲.这首歌被翻译成世界上的许多种语言.
《国际歌》传到中国是英语翻译的嘛国际歌最早是德语的.
《国际歌》词、曲作者由[法]欧仁·鲍狄埃在1871年作词,[法]皮埃尔·狄盖特于1888年谱曲的 《国际歌》最早有署名的中文版本应该是郑振铎与其好友耿济之在1920年10月翻译发表留下来的.
德语版的国际歌,谁来翻译一下?国际歌(德语) 醒来吧,诅咒这使人挨饿的世界 正义带着如同火山喷发的炽热的力量突破一切 强力进逼,了结一切!奴隶的军队啊,醒来吧!独木难以久支,团结将汇成.