1. 英语单词的发音不象法语那么有规则,例外很多,而法语单词发音相对来说都有一定规则,掌握起来比较容易.英语整个句子的语调比较曲折,抑扬顿挫,而法语句子语调较和缓.2. 英语的时态概念和法语的不同,这点往往较难区分.法语动词有阴阳性,而英语没有,而由这种阴阳性产生的相应的性数变化正是法语所具备,而英语不具备的显著特点.3. 法语中的自反人称代词也是英语所不具备的,在这方面,法语表达方式丰富,比如说:自已照镜子,可以说se regarder dans le mirroir,而英语就没有这种方式.法语和英语的区别还是比较显著的,平时学习中可以多留意!

两种读音规则都很简单吧.记好英文的字母组合,再记好法文的字母组合就好了啊.应该不是问题吧.区别法英主要看结尾,还有就是法语中双写的辅音和英语中单写的辅音.

众所周知,英语是源自日耳曼语的一种语言,一般把英语的历史分为三个阶段,即古英语时期(到1150年止),中期英语时期(从1150年到1500年),以及自1500年开始.

法语发音比较卷舌,听起来比较模糊.英语从小就学.基本上能分清楚

读音差别有点大 语法也有很大不同 比如英语的动词有现在分词 过去分词 不定式等形式 而法语 据我所知 一个动词 多的有16种形态 太复杂了

异:1.发音,法语的发音要比英语的发音厚重清晰,比英语的发音学起来更有难度,许多英语发音很标准的同学不一定就能发好法语的音,学习法语发音要比英语的发音费心.2.语法,法语的语法要比英语语法复杂很多,而且每个动词是要变位的,在每个时态语态下的变位都是不一样的,不像英语那样只要简单地加些 BE ing, ed之类的就行的.同:法语中有许多和英语长得像甚至一模一样的单词,有时候发音也按照英语的发音,比如INTERVIEW,既可以按法语的拼法读,也可以按英语的拼法读,但是这样发音可以和英语一致的也不是很多哦.

不一样

有很大的不同 法语属于拉丁语系 和意大利语、西班牙语较近 英语属于日耳曼语系 和德语、奥地利语较近 法语的名词有“性”别之分 每个事物基本上都有男女或者中性;英语没有 法语的动词变形比英语多得多,而且大多数没有规律;英语则大多数有规律,而且变化形式较少 读音上 最讨厌的就是法语中的 r/erre/ 舌头要嘟噜 英语则没有这个讨厌的音;当然还有很多不同,因为本人学习有限,一时难以穷尽,不好意思

法国人说英语中的70%词汇量是从法语里'借'的,可见两者有相似之处.但从起源来说,法语,包括意大利语,西班牙语是从latin拉丁语,grec希腊语中演化出的,而英.

我们当年学二外,老师说,日语是易进难出,法语是难进难出法语的发音、拼写、语法,有很多都和英语不一致,不好学