广州话粤语,唔那家 定系 唔那艰?哪个才是准确?什么意思? 广州白话日常用语300句

1795℃ KRISTI

广州话粤语,唔那家 定系 唔那艰?哪个才是准确?什么意思?广州白话日常用语300句

广东话唔是什么意思

粤语 “唔” 有两个意思。

一,“唔”(粤语)和 “嗯”(普通话)的意思相同,“是” (普通话)或默认的意思。“唔” 的粤语读音和中文谐音 “嗯” 的音也一样。不过,一般这样的用法较少(单字用法)。

二,“唔”(粤语)的另一个意思是普通话 “不” 的意思,后面要加字。例如:唔会(粤语)- 不会(普通话)、唔好(粤语)- 不好(普通话)。

粤语又作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话, 是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国七大方言之一,也是汉族广府民系的母语。

粤语发源于古代中原雅言,具有完整的九声六调,较完美地保留古汉语特征。粤语以珠江三角洲为分布中心,在中国的广东、广西、海南、香港、澳门、北美洲、英国、欧洲和澳洲、纽西兰、圣诞岛以及东南亚的新加坡、印度尼西亚、马来西亚、越南等华人社区中广泛使用。

普通话(Standard Mandarin/Putonghua)是以北京语音为标准音,以北方话(官话)为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的现代标准汉语。普通话作为联合国工作语言之一,已成为中外文化交流的重要桥梁和外国人学习中文的首选语言。

截至2015年,中国70%人口具备普通话应用能力,尚有约4亿人只局限于听懂的单向交流。《国家通用语言文字普及攻坚工程实施方案》计划“到2020年,在全国范围内基本普及国家通用语言文字”,具体为全国普通话普及率平均达到80%以上。

粤语”我都唔明系‘摞景’定系‘赠兴’”是什么意思?

你是来看热闹(或看别人出洋相等),还是来诚心来帮忙的,

有幸灾乐祸,说风凉话的意思

摞景 看热闹

赠兴 道贺

在某些很热闹的场合,出了一点事故,举个场景来说吧,

例如某家酒楼开业,然后有人来小小的捣乱,突然出来个人,跟老板认识的,说了些讽刺的话,然后老板觉得很讨厌,面子上过不去,就吼了声:“你是来 啰景定赠兴 的”

啰景是看热闹,赠兴是庆祝,这样说的意思是,:“你来干嘛啊,来捣乱看热闹的还是来给我庆祝的”,

当然,其中是讽刺意味了,这不算是一句好话。

很多方言,离开了个语境,很难书面表达清楚,不好意思。