今天同学们对相关于送别的外文名是什么？为什么这样 背后原因是什么？，同学们都需要剖析一下送别的外文名是什么？，那么曼文也在网络上收集了一些对相关于《赋得古草原送别》的一些信息来分享给同学们，真实情况是这样的吗？，同学们一起来看看吧。

中英文对照的送别诗 《友谊地久天长》 (中文) 怎能忘记旧日朋友 心中能不欢笑 旧日朋友岂能相忘 友谊地久天长 友谊万岁 朋友 友谊万岁 举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长 我们曾经终日游荡在故乡的青山上.

see sb. off

送别 长亭外 Beyond the distant pavilion 古道边 Beside the ancient road 芳草碧连天 Jade green and fragrant, high g.

大哥,你没看过《爱尔兰咖啡》吗?Farewell是“没有再见的送别”哎美国送别民权之母:American Citizens mother farewell送别:See somebody off

送别没有……away形式,只有see sb off和farewell这两种形式.再看看别人怎么说的.

所有的结局都已写好 All the results have been written down 所有的泪水也都已启程 All the tears have also left 却忽然忘了是怎麽样的一个开始 but suddenly forget how it happend 在那个古老的不再回来的夏日 the old summer . 命运将它装订得极为拙劣 It was binded poor by the fate ------《月桂树的愿望》席幕蓉 我为什么还要爱你呢 海已经漫上来了 漫过我生命的沙滩 而又退得那样急 把青春一卷而去 洒下满天的星斗 Oh, Love, pushed in, closer, again .

Outside the pavilion, trail edge, green grass stretches far into the sky. Residual night breeze strokes the willow flute, the setting sun outside. Career days, to the corner, half our friends are scattered. A goblet liquor to make more than joy, tonight do not Menghan. Outside the pavilion, trail edge, green grass stretches far into the sky. Residual night breeze strokes the willow flute, the setting sun outside.

答案是:给.送行 see sb off ~手工翻译,尊重劳动,欢迎提问,感谢采纳!~

Grass On The Ancient Plain - Farewell To A FriendDU FuWild grasses spread o'er ancient plain;With spring and fall they come and go.E'en fire can't burn them up; againThey rise when vernal breezes blow.Their fragrance overruns the way;Their green invades the ruined town.To see my friend go far away,My sorrow grows like grass o'ergrown.

《送别》最早是1983年的电影《城南旧事》的插曲. 《城南旧事》讲述了20年代末,六岁的小姑娘林英子住在北京城南的一条小胡同里.英子与“疯”女人秀贞成为朋友. 秀贞是英子结交的第一个朋友.秀贞曾与一个大学生暗中相爱,后大学生被警察抓走,秀贞生下的女儿小桂子又被家人扔到城根下,生死不知,下落不明. 英子对她非常同情.英子得知小伙伴妞儿的身世很像小桂子,又发现她脖颈后的青记,急忙带她去找秀贞.秀贞与离散六年的.

这篇文章到这里就已经结束了，希望对同学们有所帮助。