江左夷吾是指什么动物? 资治通鉴两则翻译

9689℃ ROBIN

江左夷吾是指什么动物?资治通鉴两则翻译

江左夷吾和上下其手的原文翻译

“江左夷吾”出自《晋书·温峤传》:“于时江左草创,纲维未举,峤殊以为忧。及见王导共谈,欢然曰:‘江左自有管夷吾,吾复何虑!”

译文:这时,江南的政权建立工作刚着手,法纪还没有制定,社会秩序不稳定,温峤对些情况很是担忧。等到拜访丞相王导并他一起谈论时局之后,他高兴地说:“江南自有管夷吾那样的人,我还担心什么呢!”

“所争,君子也,其何不知!”此句中,“所争”中“所”字通常用在及物动词的前面和动词组成一个名词性词组,表示“所……的人”、“所……的事物”。“君子”有贵族出身高贵有地位之意,可译为贵人或者有身份的人。“其何不知”就是“其知何”即他们什么都知道。整句可直译为“这里争论的人都是有地位的贵人,他们什么事情都知道。”

千夫所指说的是什么动物?

是指牛

横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛

成语解释 横眉:怒目而视;千夫指:众人都指责;孺子牛:甘为为人服务的人。指对待敌人决不屈服,对人民大众甘愿服务

完璧归赵是指什么生肖

完璧归赵,发生于战国时期的历史故事。本指蔺相如将完美无瑕的和氏璧,完好地从秦国带回赵国首都邯郸,比喻把原物完好地归还物品主人。

飞阁流丹是指什么动物?

你说的是不是出自《滕王阁序》:"层峦耸翠,上出重霄,飞阁流丹,下临无地。"?

这个不是啥动物,意思是:凌空建造的阁道涂有鲜艳欲流的丹漆。形容建筑物的精巧美丽。