翻译课文，帮帮忙啦！
森林火灾烧毁55平方公里终于受到控制，对周三上午。消防开始，周日在黑熊的国家公园，并迅速蔓延到邻近地区。
周一对，警方疏散了小城镇的劳森，并下令人离开他们的家园。火灾摧毁了20家在该地区造成了严重的损害，另有40 。没有人受伤。官员说，破坏的家园和车之间的一百万元和二百万元。政府宣布城市受灾地区。
火灾迅速蔓延，在炎热，干燥的天气。救火是很困难，因为强风。消防员从55消防部门在该国加入美国国家防火服务，全力扑救。一些不断争取在24小时内。消防车和直升机下降，水上，小心防火。在以控制火势，消防员的方式清除了周围，小心防火。
警方封闭景路的交通就星期二是因为浓烟。
数以千计的游客不得不驱动器1小时北至皇后大道通过火区。
有些人没有按照警方的命令。保罗格雷森派他的妻子和两个孩子的安全，但他下榻的。作为消防来到50英尺的他的房子，他开始思考。 “我是愚蠢呢？我在这里呆太久，只为一所房子“ ？