求翻译.谢谢

这篇文章是宋史里面节选的,并非连续的第一段:既而金使至悖傲,议多不可从,中. 且曰:＂公不丧心病狂,奈何为此,必遗臭万世矣!＂翻译:金使到达后态度倨傲,.

邹炳泰文言文翻译

清史稿·卷三百五十一·列传一百三十八·邹炳泰传 【原文】 邹炳泰,字仲文,江. 炳泰自初登第,不登权要之门,浮沉馆职,久之始跻卿贰.屡掌文衡,称得士.立朝不.

翻译语文帮助

曾孔,鲁国人.官职为郡守,自己立下誓言圣人没有教导(去做的事)不去做.一天. 曽孔严肃的问:“华而不实的文章,怎么能看?”门客回答:“这是《崔氏春秋》..

伐崇为民 翻译

文王欲伐崇,先宣言曰:“予闻崇侯虎,蔑侮父兄,不敬长老,听狱不中,分财不均,百姓力尽,不得衣食,予将来征之,唯为民乃伐崇,令毋杀人,毋坏室,毋填井,毋伐树木,毋动六畜,有不如令者死无赦.”崇人闻之,因请降.文王想要讨伐祟(诸侯国),首先发表讨伐誓言:＂我听到祟国君主虎,欺瞒藐视侮辱父亲和兄弟,对待长辈也不恭敬,在牢狱诉讼中也不公平,对财产的分配也不平均.＂ 老百姓一天辛勤劳作,却衣食不周,我将来讨伐他,只是为解救那里的百姓.我下令不准胡乱杀人,不准毁坏房屋,不准填平水井,不准抢劫六畜,如果不听号令者必杀无赦.祟国的人听到这篇讨伐誓言,于是请求投降.

一朝忽觉京梦醒,半世浮沉雨打萍 怎么翻译?

自己认为啊自己做官的梦被猛地惊醒,自己的半生身世就像雨打萍一样飘摇不定

尉迟敬德文言文翻译

原文 史部尚书唐俭与太宗棋,争道,上大怒,出为谭洲.蓄怒未泄,谓尉. 翻译:吏部尚书唐俭和太宗下棋,争论起来,太宗大怒,把唐俭发配到了潭州.余怒未.

魏有隐士曰侯赢的翻译这个文言文

史记魏公子列传(节选) 【原文】 魏有隐士曰侯嬴,年七十,家贫,为大梁夷门监者.公子闻之,往请,欲厚遗之.不肯受,曰:“臣修身洁行数十年,终不以监门困故.

文言文求翻译

谢谔,字昌国,临江军【宋淳化3年(992年),析清江、新淦、新喻3县置临江军.】新喻人.幼敏惠,日记千言,为文立成.【从小就是聪明敏锐有智慧的典型,上千字.

翻译文言文

出自老子道德经 正文 第六十六章译文:江海之所以能成为千百河谷之水归顺之处,是因为它在河水的下游,所以才能成为千百河谷的统帅.因此,要想作万民之君王,必须在言语上表示谦下,要想站在百姓前面,必须先把自己放在百姓后面.因此,圣人在百姓之上,但百姓不觉得他是累赘,虽在百姓前面,但百姓不觉他能造成侵害.这段话实际上表述了老子的治国之道,他认为道作为万事万物的本原和根本规律,是自然而然的,即道法自然,人道的运行也必须以大道运行为依据,即人法道.这个“法道”,就是法道之自然,即法天地之自然,人之自然.依照大道运行规律,就应当贵谦处下,贵阴守柔.这个观点集中体现在治国之道上就是无为.

赵简子元日放上文言文翻译.

原文是《赵简子元日放生》.邯郸之民,以正月之旦献鸠于简子.简子大悦,厚赏之.客问其故.简子曰:＂正旦放生,示有恩也.＂ 客曰:＂民知君之欲放之,竞而捕之,死者众矣.君如欲生之,不若禁民勿捕.捕而放之,恩过不相补矣.＂简子曰:＂然.＂ 译文:有邯郸的百姓,在正月元旦这一天将他们捕获的斑鸠鸟进献给简子.简子很高兴,重重地奖赏了他们.门客问简子这样做的原因.简子说:＂在正月元旦这天将猎物放生,是表示(对野鸡)有恩德.＂门客说:＂百姓知道您要将猎物放生,所以争相猎取它们,反而使它们死了很多.如果您想放生,不如禁止百姓捕猎它们.捕猎之后再将其放生,恩德补偿不了犯下的过失.＂简子说:＂你说的对.＂