日语:ないで済む なくて済む 是不是可以相互替换呢?

回LZ不可以第一种是很牵强的语气,第二种比较婉转

なくて済む和なくても済む有什么区别? 求助 谢谢

我的初代白金版300拿下的.就是在莎木电玩买的,这个js相对之下初代初版才花了200拿下

ないで与なくて有什么区别啊?

“ないで” 前接动词未然形,可用于同一动作主体不做前项原本要做的事而直接做后. (以上就是“ないで”和“なくて”的根本区别,你为了N2,N3能力考,掌握这些已.

日语中,ないで和なくて有什么区别?

ないで表示状态,在.的状态下,就..なくて表示原因,因为没..所以.朝ご饭を食べなくてお腹がすいて死にそうです.因为没吃早餐,快饿死了高くなくて买いました.因为不贵所以买了本を持たないで学校に行きました.没有带书就去学校了何も言わないで出かけました.什么都没说就出去了

「なくて」和「ないで 」的区别

只能用「ないで」的情况1.「ないで」是「ないでくれ」之类的省略的时候,也就是表示说话人主观的意志、命令、要求、希望之类含义的时候.比如:①本を见ないで.

ないで和なくて的区别在哪?

「なくて」与「ないで」的区别(一)只能用「ないで」的情况1.「ないで」是「ないでくれ」之类的省略的时候,也就是表示说话人主观的意志、命令、要求、希望之.

ないで和なくて的区别

ないで 状态 强调后面的事在这种状态下发生 なくて伴随 没有强调 两个同时发生 或有轻微的伴随意义

なくて,ないで有什么分别

なくて是只表示前后的事情同时并行成立,不是明示原因,理由的词语,后半句用安心,为难,帮助,等表示说话人感情和评价的表达方式.还可以是连用形,又不~又ないで后续表示动作和状态在什么情况和状况之下才成立.没~就~,没~而~,没~反而~,因为没~而~

ないて和なくて区别是什么

ないで中的ない是否定副词,而なくて中的なく则是形容词.两者词性不同,因此接续法亦不同.ないで前面只能接动词等的未然形;なくて前面只能接形容词等的连用形.

求各位大神,日语中「なくて」、「ないで」在使用时有什么区.

天津翻译学院专家谈「~なくて」和「~ないで」的用法及区别 「なくて」和「ないで」在日语中都是否定句的中顿形式.但不论在接续上还是用法上都有区别..