＂友其士之仁者＂意思是:与士人中的仁者交朋友.友:把.当作朋友.
事:共事,即在一起做事友:和..交朋友
居是邦也,事其大夫之贤者,友其士之仁者是什么意思?工匠要做好工作,必须先磨 快工具.住在一个国家 ,要侍奉大夫中的贤人,与士人中的仁人 交朋友.工匠做工与思想品德修养从表面上看是风马牛不相及的事, 但实质上却有相通的道理 .其实你把这段话打进百度一搜就都有了.希望对你有帮助.
翻译事其大夫之者,友其士之仁者.原句:事其大夫之贤者,友其士之仁.翻译:要侍奉大夫中的贤人,与士人中的仁人交朋友.
居是邦也,事其大夫之贤者,友其士之仁者的意思【原文】 子贡问为仁.子曰:“工欲善其事,必先利其器.居是邦也, 事其大夫之贤者,友其士之仁者.” 【译文】 子贡问怎样修养仁德.孔子说:“工匠要做好工作,必须先磨快工具.住在一个国家,要侍奉大夫中的贤人,与士人中的仁人交朋友.” 其中的邦就是国家的意思
子曰:“工欲善其事,必先利其器.居是邦也,事其大夫之贤者,友其士之仁者.1.出自论语 子曰:“工欲善其事,必先利其器.居是邦也,事其大夫之贤者,友其士之仁者 2.论语别裁 长安居大不易 讲到这里,孔子就提出在用的方面的一个问题. 子贡.
子贡问为仁.子曰:工欲善其事,必先利其器.居是邦也,事其大夫之贤者,友.是: 代词,这个 邦: 名词,国家 事: 侍奉,敬奉 友: 结交,与.为友100%正确
工欲善其事,必先利其器.居是邦也,事其大夫之贤者,友其士之仁者.百度百科
子贡问为人,子曰“工欲善其事,必先利其器.居是邦也,事其大夫之闲者,友.子贡问孔子为人(偏指修养道德)的道理.孔子说:“工匠要做好工作,必须先磨快工具.住在这个国家里,要与大夫中的贤者共事,与士人中的仁者交朋友(此处实为互文,可以一起解释为要与贤良仁义的人交友处事).”
子贡问仁子曰工欲善其事必先利其器居是邦也, 是其大夫之贤者,友其士之仁者什么.子贡问怎样修养仁德.孔子说:“工匠要做好工作,必须先磨快工具.住在一个国家,要侍奉大夫中的贤人,与士人中的仁人交朋友.