将白话文翻译为文言文,需要掌握一些文言文知识,诸如语法、句式,尤其要知道白话文的哪些词语可以用文言文的哪个词语来代替,掌握了这些,就把白话文词语一个一个的替换成文言文词语.然后再把文言词语按照一定的方式连接起来,就可以说已经翻译成了文言文.
白话文言是别于白话的古汉语书面语,文言文是用文言写的文章,古代人日常交流时使用与我们现在的口语相近的语言,只是写文章时才用那些之乎者也的文言文,以示很有学问,区.
白话文翻译成文言文先生又欺余矣!先生博古通今,满腹经纶,是之谓才;仗义执言,不憷王侯,刚骨柔肠,是之谓德.然才德如此而不能用,屡受贬黜,岂非吏部不公乎?而以先生之德尚如此,况吾等庸庸之辈乎?食君之碌,念君之忧.历朝墨客莫不以出世求官为己任,先生二度独闯贼营,已明报国之志,其智其勇,令人折服.然而先生今见放于庙堂,言多而不闻,文奇而不纳,欲凌云而力不足,唯可授业于太学,岂非牛刀宰鸡耶?何见知人善任哉?古语云:修身、齐家、治国、平天下.其意谓先齐家,而后乃可治国,先生尚不能解妻子于饥寒,何谈报国除害?[注释]1.憷:害怕,畏惧.2.吏部:古代官署,掌管全国官吏的任免、考课、升降、调动等事务.3.妻子:妻子和儿子,代指家人.
文言文翻译白话文学奕选自《孟子.告子上》奕秋①,通国之善奕者也.使奕秋诲二人奕:其②一专心致志③,惟奕秋之为听④;一人虽听之,一心以为有鸿鹄⑤将至,思援弓缴而射之⑥.
白话文转化为文言文卿卿如晤: 子佳诞将至,万语千言不足以表吾心,然心中悬念,时时不能自抑.深恨天各一方,不能傍卿之侧,以表吾怀……
白话文翻译文言文我想了半天,一点也不好,建议你最好不要用,因为这种话实在太难,我翻译了一段,放弃了,你就这段话给他比较好,这样也不至于说实在卖弄,父亲希望的是我们能多看看他们,当好一个男子汉他就满足了,你要做的就是在没有出去的这段时间好好陪他.我不认为用古文好,翻译的垃圾的话就等于失败,希望你考虑考虑.
白话译古文身体健康,一般可说康、建乖巧听话,一般可说恭、顺
帮忙把几句白话文翻译成文言文(在线发,在线等)急!!!!!!简单:1、“吾愿为君进一曲,名唤()”2、“……愿携万众之期,称雄尘世之中,振翼浮生之外,是为王者,天下归心……”
白话文翻译为文言文文 史师傅者,年约四十,身材壮硕,英语 术师傅这,亦年约四十,体态微胖,政治老师年少,美姿容
古文在线翻译网月光洒在院中如水一般清明,澄澈;松树和柏树的影子,像在水中交横的藻荇.